:07:40
Velkommen tilbake.
:07:46
- Å gud. Hva skjedde?
- lkke særlig mye.
:07:50
Å nei. På bryllupsnatta vår?
:07:56
- Jeg er ei elendig kone.
- Nei, nei.
:08:01
Men jeg har fått forfrysninger
et litt uheldig sted.
:08:06
Du har hele livet
til å gjøre det godt igjen.
:08:10
Jeg starter med en gang.
:08:19
Å gud, jeg må spy.
:08:27
- Jeg er straks tilbake...
- Det haster ikke.
:08:33
Jeg må innom kontoret
før vi drar til Barbados.
:08:38
- Du får et raskt avskjedskyss.
- Nei, nei, nei, det går bra.
:08:42
Jeg er sent ute.
Vi ses om et par timer.
:08:56
Inn på verkstedet med den.