:46:01
- Jeg er alltid snill.
- Det venstre.
:46:05
Bruk eyelineren min.
:46:09
Pokker!
:46:13
- Jeg vil ha veska mi, din tosk.
- Det var ikke særlig pent sagt.
:46:17
Gå ut igjen, og si noe pent når du
sparker opp døra denne gangen.
:46:22
Du stjal veska mi for at jeg
skulle komme tilbake, ditt svin.
:46:26
Nei, du glemte veska di igjen, -
:46:30
- fordi du hadde det så travelt med
å etterlate meg i ødemarka.
:46:33
Eller vil du ha en hæl opp i ræva?
:46:36
Hvordan visste du
at jeg driver med det?
:46:42
Sjefen driver ikke med rævleker.
Det var bare en vits.
:46:48
- Eier han baren her?
- Ja, han arvet den etter faren.
:46:52
Han har blitt budt
tre millioner for den.
:46:55
Hele verden ender snart med
å være butikkjeder og kaffebarer.
:47:01
Han er rik.
Bra, Page.
:47:10
Vær hilset.
:47:14
Legene vil ikke at jeg skal røyke.
Det er latterlig.
:47:19
De bruker sigaretter som syndebukk
for deres egen udugelighet.
:47:24
Du kommer angående forsikringen.
Mine advokater ordner det.
:47:27
- Glem det. Jeg ikke saksøke deg.
- Saksøke meg?
:47:31
- Advokatene mine flår deg.
- Jeg kom bare for å se...
:47:37
... hvordan du har det.
:47:40
Min stakkars, stakkars...
:47:43
... babushka.
:47:48
- Det var snilt av deg, fru...
- Frøken.
:47:51
Bare kall meg...
:47:55
... Olga.
:47:58
Olga?