1:04:05
- Det være merkelig.
- Hva?
1:04:09
Lightergaven du ga har forsvunnet.
1:04:13
- Du må ha glemt den et sted.
- Aldri. Jeg verdsetter den høyt.
1:04:18
Kanskje...
1:04:21
Nei! Det er utenkeligski.
1:04:27
Hva er utenkeligski?
1:04:30
Din husbestyrer beundre den.
Og da hun ga meg veske i går...
1:04:37
Den var åpen.
1:04:40
Jeg ville aldri drømme om
å ta så mye som ei hårnål.
1:04:45
Var det ikke den drakten
du hadde på i går kveld?
1:04:52
Oppsann!
1:04:55
Nei. Det er ei felle. Hun kan
ha lagt den ned i lomma mi.
1:05:03
Du tviler på meg?
1:05:06
Å, William...
1:05:15
- Hvordan kan du sove på så hard...
- Min kones gamle smykker!
1:05:21
Hvorfor du stjele
fra snill arbeidsgivermann?
1:05:25
Nei! Det er henne.
Di møkkakjerring!
1:05:35
Sigarettene mine!
Jeg kunne spy.
1:05:40
Mr. Tensy da...
1:05:44
Jeg har vært
en hengiven medarbeider i sju år.
1:05:47
Se meg i øynene.
1:05:50
Du må da stole på min uskyld.