Heartbreakers
к.
для.
закладку.
следующее.

1:28:00
Вовсе нет. Он сам
закашлялся до смерти.

1:28:04
Ну, конечно.
1:28:06
Ты позволила дочери
соблазнить меня?

1:28:08
Вы знаете, что вам
срочно нужно к врачу?

1:28:10
Слушай, Дин. Я понимаю,
ты расстроен.

1:28:15
Мы поступили ужасно, и впервые
в жизни мне стыдно.

1:28:21
Но может быть, несмотря на все это
безумие, у нас есть хотя бы шанс?

1:28:27
У тебя больше шансов с ним,
чем со мной.

1:28:30
Дин, скажи, что ты не обижаешься.
Я тебя люблю.

1:28:33
-Ни за что, ни за что.
-Прекрасно. Ты сам во всем виноват.

1:28:37
-Это ты меня обманул.
-Ты меня к обману подтолкнула.

1:28:40
Нельзя заставить мерзавца делать
то, на что он не способен.

1:28:43
Заткнись, младшая шлюха. Иди туда.
1:28:46
Знаете, хоть вы и женщины, яйца
у вас есть. Ничего не скажешь.

1:28:51
За минуту до вашей смерти, я хочу
увидеть, как вы будете меня умолять.

1:28:59
Мама? Мама!
1:29:01
Дин, по тебе видно,
что ты не можешь никого убить.

1:29:08
Не шути со мной.
Я на грани. Не нужно.

1:29:14
-Нет пуль.
-Ладно, в убийствах я не силен.

1:29:19
Но я поступлю хуже.
Я нашел все ваши документы.

1:29:22
Узнал все подставные имена.
1:29:24
Я сообщу их полиции, тогда те начнут
расследовать гибель этого парня.

1:29:27
А в тюрьме вы быстро увянете
среди лесбиянок. И без света.

1:29:33
-Необязательно Вас убивать. Да.
-Дин, постой.

1:29:39
А если мы вернем тебе
твои деньги? Ну?

1:29:46
Я же остановился.
1:29:47
Сначала помоги нам
сделать так, будто

1:29:50
этот кретин умер
в полном одиночестве.

1:29:52
Чтобы не возникло вопросов.
Знаешь, как это сделать?

1:29:55
Я ведь из Джерси. Да?
1:29:59
Да, Дин здорово разобрался
с этим телом.


к.
следующее.