Heartbreakers
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:02
Ne me zajebavat.
Ravno prav sem našpièen.

:27:04
Nikar!
:27:08
Vidiš? Ni krogel.
:27:11
Prav. Paè nisem
tako dober morilec...

:27:14
ampak lahko storim kaj hujšega.
:27:15
Našel sem vse vajine osebne izkaznice,
vsa vajina lažna imena

:27:19
in izroèil jih bom policiji...
:27:20
ko bodo zaèeli preiskovati tega
razpadajoèega fanta, tukaj,

:27:22
se bosta vi dve sušili
v kaki umazani luknji za lezbijke

:27:25
s slabo razsvetljavo!
:27:28
Ni mi vaju treba ubiti
ubiti.

:27:30
Ne.
:27:32
Dean, èakaj!
:27:35
Glej. Kaj pa, èe ti
vrneva tvoj denar?

:27:39
No?
:27:41
Ustavil sem se, mar ne?
:27:43
Toda najprej
nama moraš pomagati, da

:27:45
se bo zdelo
kot, da je ta kreten umrl tu

:27:47
sam in v miru s seboj
:27:48
in torej ne bo vprašanj.
:27:50
Veš kako bi to storili?
:27:51
Jaz sem iz Jerseya, ali ne?
:27:55
Fant, Dean je bil res
neverjeten s tistim truplom.

:27:58
No, me boš spustila
v igro?

:28:02
Katero igro?
:28:03
Tistemu bebcu si
obljubila 300,000.

:28:05
Ko ga jutri vzameva v
banko, bova

:28:07
kratki za, oh, okoli 300,000.
:28:10
-Denar bo tam.
-Kaj?

:28:13
Noèem velike scene
zaradi tega, Page,

:28:15
ampak gospa Vogal iz l.R.S.
:28:17
je predvsem "šèitila tebe, da
ne bi naredila najhujše

:28:20
napake v življenju"
potem je bilo to

:28:21
"vlada je prišla
in vzela ves denar"...

:28:25
-Kaj?
-Naredila sem majhno pote...,

:28:29
da bi te zadržala.
:28:30
Ah, ti psica!
Ti kuzla!

:28:33
Hej, glej, èakaj!
:28:35
Nehaj.
Saj naju boš ubila!

:28:38
Nehaj!
:28:42
Zdi se, da je nek problem z vašim
raèunom gospa Conners.

:28:45
Vèeraj so ga zaprli.
:28:47
To ni mogoèe.
:28:50
Kaj hudièa se dogaja?
:28:51
Niè, prisegam.
:28:52
Tu je podpis.
:28:58
Barbara.
:28:59
Èakaj!

predogled.
naslednjo.