:39:03
Mislim resno.
:39:06
Reci, da naju ne bo niè unièilo.
:39:10
Niè me ne bo nikoli
odtrgalo od tebe
:39:12
ali mi prepreèilo, da bi te ljubil.
:39:24
Lahko dobim malo vode?
:39:27
Mislim, da sem
popila preveè ampanjca.
:40:29
Jack, kaj pa poène sam
tu zunaj?
:40:32
Oh, moja ena je preveè proslavljala
in padla v komo.
:40:36
Oh.
:40:37
No, njena izguba je moj dobitek.
:40:40
Spremi me v mojo sobo.
:40:42
Imam poroèno darilo
za te.
:40:43
Oh, ne, je e v redu.
Ravno sem mislil--
:40:45
Oh, pridi.
:40:46
Ne more zavrniti
poroènega darila, ve.
:40:49
To pomeni nesreèo.
:40:50
-Tega nisem e nikoli slial.
-Gotovo.
:40:52
Vse, kar je v zvezi s
porokami pomeni nesreèo.