Heartbreakers
prev.
play.
mark.
next.

:07:03
Anðela?
Anðela!

:07:10
Oh, ne.
Ne radi mi to, Anðela.

:07:52
Dobrodošla nazad.
:07:57
Oh, moj Bože.
Šta se dogodilo?

:08:01
Ne baš mnogo toga.
:08:03
Oh, moj Bože.
Šališ se sa mnom?

:08:06
Naša prva braèna noæ?
:08:09
Oh, ja sam loša žena.
:08:11
Ne.
Ne, ne, ne.

:08:14
Neki deo mog tela
je bio hladan kao led.

:08:18
Imaš celi svoj život
da mi to nadoknadiš.

:08:22
I poèeæu upravo sada.
:08:25
Stvarno? OK.
:08:29
Oh, Bože,
baš mi je loše.

:08:40
Saèekaj samo minut dušo.
Odmah se vraæam.

:08:42
Ne, ne, ne.
Bez žurbe.

:08:44
Vidi, moram da svratim
do kancelarije...

:08:46
pre nego što
krenemo za Barbados.

:08:48
Imaæeš malo vremena
da se osvežiš.

:08:51
Stani da te poljubim
za sretan put.

:08:53
Ne! Ne, ne, ne.
U redu je, u redu je.

:08:55
Ja, ja kasnim. Vidimo
se za sat ili dva.


prev.
next.