Heartbreakers

:19:00

Zdravo. Ja sam
Gloria Vogal. Poresko.

:19:07

Zdravo.

:19:08

Oh, pa vi ste èuli za nas.

:19:10

Iznenaðena sam jer se
retko èujemo sa vama.

:19:13

Dobro, predpostavljam
da malo kasnim...

:19:15

sa ovogodišnjom prijavom
poreza.

:19:17

Možda kasnite 7 godina?!

:19:19

Majko, ja sam zapanjena.

:19:21

Nisam oèekivala da æeš
biti tako neodgovorna

:19:23

kao amerièki graðanin.
Umuknite, gðice Koners.

:19:27

Mi od Vas nismo
dobili ni paru.

:19:30

Stanite, znam o èemu
se ovde verovatno radi.

:19:32

Vidite, još sam uvek
predpostavljala da ste prijave

:19:34

dobijali od mog muža.

:19:36

Oh...
Od kojeg taèno?

:19:39

Èujte,samo zbog toga što
imam problema sa vezama...

:19:43

Kako vi zaraðujete
novac to nas ne interesuje.

:19:47

Sada, kako ovo da
kažem a da me vi razumete?

:19:50

Mi samo želimo naš deo.
Koliko?

:19:54

Sa kamatama,
suma je 247 81 1 $,.

:20:00

Šta?

:20:07

Ha ha! Bojim se da je
taj iznos dodat...

:20:12

onome što ste posedovali
na vašem raèunu.

:20:15

Vaša poslednja uplata
stigla je ovog jutra.

:20:17

Hvala.

:20:20

Ali to je sve.
Nije sve tako loše.

:20:23

Imate ukupno 90
dana da namirite dug.

:20:25

Ili...

:20:29

podignuæemo optužnicu za
privredni prekršaj...

:20:31

utaju poreza i prevaru.

:20:37

Sreæno.

:20:43

Ovo je ostatak našeg novca.
To je po 1300$, svakoj.

:20:55

Vau. Želim ti ugodan
život sa tim, Princezo.

:20:59

Biæu ekonomièna.
-Naravno.