Heartbreakers

1:23:10

Anðela, stani!

1:23:16

Mnogo mi nedostaješ!
Mnogo!

1:23:18

Ne mogu prestati da mislim
na tebe.

1:23:20

Nikada u životu nisam bio
tako zaljubljen u neku ženu.

1:23:22

Preklinjem te, molim te,
daj mi još jednu šansu.

1:23:24

Još jednu šansu.
Udaj se ponovo za mene.

1:23:27

Šta?

1:23:29

Ustaj.
Kako si me našao?

1:23:32

Papiri za Mercedes su stigli.

1:23:33

Ovaj hotel je napisan kao
tvoja privremena adresa.

1:23:35

Odmah sam seo u auto
samo da te vidim.

1:23:37

Kosa ti je drugaèija,
fino izgleda.

1:23:39

Sviða mi se.
Poljubi me.

1:23:40

Ne.
Oh, ne. Ne, ne. Anðela,

1:23:42

promenio sam se. Totalno.

1:23:44

Vidi,vidi,vidi.
Hotel je pun dobrih riba.

1:23:46

A ja ih uopšte ne primeæujem.

1:23:48

Nemam sada vremena za ovo.

1:23:50

Ne, ne, ne. Anðela, slušaj me.
Ne odlazim bez tebe. Volim te

1:23:53

i ne interesuje me ko sluša.
Volim je!Volim je! Volim je!

1:23:57

Šta želiš da uradim?
Ja,pevaæu. Hoæeš li da pevam?

1:24:02

Umukni!

1:24:06

Šta želiš, dušo?
Sve æu uraditi.

1:24:09

Sve?

1:24:12

Nisam znao da voliš ovakve
stvari.

1:24:17

U zadnje vreme probam
mnogo novih stvari.

1:24:20

Oh, ne, ne.
Èekaj,èekaj.

1:24:22

Nisam baš siguran.

1:24:24

Sumnjaš u mene?

1:24:26

Ne. Ne, ne, ne. Samo je..

1:24:29

Poljubi mi cipelu i izvini se.

1:24:35

Izvini.

1:24:37

Dobar deèak.

1:24:46

Sada, idem samo po kremu.

1:24:53

Nemam ništa protiv toga.

1:24:57

Odmah dolazim.