Heartbreakers

1:38:01

Da li vi,Džek Vitrou uzimate
ovu osobu za svoju ženu

1:38:05

da je volite, poštujete, i
èuvate dok vas smrt ne rastavi

1:38:10

Da.

1:38:12

I da li vi,Džejn Helstrom...

1:38:15

Uzimate ovog èoveka za muža
da ga volite, poštujete

1:38:21

i èuvate, dok vas smrt ne
rastavi?

1:38:26

Da

1:38:28

Molim?

1:38:33

Da.

1:38:35

Proglašavam vas venèanim,
možete poljubiti nevestu.

1:38:46

Dame i gospodo, predstavljam
Gosp. i gðu Vitrou.-Umukni.

1:39:14

Evo ti.
Neka vidi da mnogo piješ.

1:39:16

To neæe biti teško.

1:39:20

Evo moje snaje.
Izbegavaš me?

1:39:25

Uh, ne.
Moram da idem.

1:39:30

Nema potrebe da se brinete.
Jako je stidljiva.

1:39:34

Èime se vi bavite,
gosp. Stagliano?

1:39:39

Ja sam profesor.

1:39:40

Uh,šta predajete?

1:39:44

Fakultetske stvari.

1:39:46

Ko si ti, jebeni detektiv?
-Èestitam.-Hvala.

1:39:52

Trebaæe mi samo pola sata.
Previše je zaljubljen.

1:39:56

Muškarci ne odbijaju
žene.