:51:00
-Vad gör du här?
-Jag jobbar.
:51:06
Jobbar? Är du nån slags
kvinnlig frilufts-gyttjebrottare?
:51:10
Jag är miljövän och studerar
hur spillvatten påverkar våtmarker.
:51:18
Ni miljövänner klär er sexigt.
:51:22
Är det förbjudet att vara snygg
när man räddar naturen?
:51:26
-Varför följer du efter mig?
-Jag följer inte efter dig!
:51:30
Vad gör du här då?
:51:33
-Kom, så ska jag visa.
-Du gräver inte ner skolelever, va?
:51:39
De kastade ägg på min bil.
:51:51
Spionerar du på människor
som pippar i båtar? Vad perverst.
:51:56
Jag fotograferar stjärnor.
:51:58
Att de är kända betyder inte
att de inte har rätt till privatliv.
:52:02
Vem kollar du på?
:52:05
Stjärnorna där uppe.
:52:08
Smyger du ut hit för
att se på rymden och sån skit?
:52:12
Jag är här för att slippa stadsljus-
:52:15
-så jag kan se rymden och sån skit.
:52:20
-Varför?
-Titta själv.
:52:29
-Herregud.
-Det är Krabbnebulosan.
:52:32
Den har exakt samma färg
som en safirring jag ville ha.
:52:39
Och det här är
den stora kulhopen i Herkules.
:52:45
Jag tror inte att jag vill se den.
:52:52
Snygg hop.
:52:54
Du kan se Norra kronan också.
:52:58
Vänta, jag är inte klar med kulorna.