:33:01
Spørg du, så henter jeg Sully.
:33:06
- Kan du li' at blive slået af en pige?
- Du snød..
:33:23
- Jeg må på arbejde.
- På en lørdag?
:33:26
- Nogen må jo arbejde.
- Du lovede jo..
:33:31
Jamen, de her er menthol cigaretter.
Læs reklamen..de frisker bare op.
:33:36
- De regnes næsten ikke for cigaretter.
- Kan jeg få penge til tivoliet.
:33:43
- Sådan noget pjat.. Du tjener dine
egne penge.- Jamen, de er til cyklen.
:33:48
Hvis du vil bruge dem på at køre
i karusel, så er det din beslutning.
:34:12
Ted, det er mig.
Vil du med til tivoliet?
:34:42
Er alt i orden?
:34:54
Ted, vågn op.
:34:59
Hjælp mig Ted. Hvad skal jeg gøre?