:47:00
Det går i hvert fald ikke,
så jeg vil spørger Sully-Johns mor.
:47:05
- Det går ikke.
- Men det skal det.
:47:10
- De skal besøge hans mormor.
- Mit sædvanlige held.
:47:22
Du kan bede din ven
komme ned til en kop te.
:47:37
Jeg beklager... Jeg ville ikke
være nogen god babysitter.
:47:43
Men jeg er aldrig blevet
inviteret på et seminar før.
:47:48
Man sover ellers godt på sofaen.
I kunne spise ude og måske gå i biografen.
:47:57
Hvis Bobby gerne vil
have det, så gør jeg det.
:48:08
- Hvorfor skal du altid det morsomme.
- Vil du ikke have at jeg udvikler mig?
:48:14
Jo, men hvad med mig?
Jeg får aldrig det jeg vil.
:48:21
Mr. Biderman giver måske en lønforhøjelse,
hvem ved hvad jeg så har råd til.
:48:30
Hvis det bare er i weekenden, så..
:48:38
- Tak.