:06:48
'Ωρα να σηκωθείς.
:06:52
Ξύπνα, Μπόμπι.
:07:08
Χρόνια πολλά,
κύριε Εντεκάχρονε.
:07:22
Κάρτα βιβλιοθήκης
για μεγάλο, παρακαλώ.
:07:28
Ευχαριστώ, μαμά.
:07:33
Νομίζεις ότι δεν ήθελα να σου
πάρω ποδήλατο; Δεν έχω λεφτά.
:07:37
Ξέρεις πώς νιώθω; Μα, ο πατέρας
σου δε μας άφησε περιουσία.
:07:41
'Αφησε 3 απλήρωτα ενοίκια...
:07:44
...μία ασφάλεια
που είχε ήδη ακυρωθεί.
:07:48
'Αφησε απλήρωτους λογαριασμούς...
:07:52
...που μπόρεσα να τακτοποιήσω.
:07:54
Γιατί ο κόσμος έδειξε κατανόηση
για την κατάστασή μας.
:07:57
Ο κ. Μπίντερμαν είναι πολύ καλό
παράδειγμα...
:07:59
...μα δεν ήταν εύκολο.