:11:08
This neighborhood
is getting terribly run-down.
:11:11
I think I'll have to move.
:11:20
-Yeah?
-Is that how we answer the phone?
:11:23
Hi, Mom. I'm sorry. I was just excited
about dinner and all.
:11:29
Mr. Biderman has to work late
and needs me to do the same.
:11:34
So birthday dinner
at the Colony is off.
:11:37
Okay, Mom.
:11:38
There are leftovers.
I'll be home to tuck you in.
:11:42
Oh, make sure to turn
off the gas ring...
:11:45
... when you're done with the stove.
:11:47
-I know.
-See you soon.
:12:08
Evening, Robert.
:12:10
Or should I say Bobby?
:12:12
Oh, Mr. Brautigan. Hi.
:12:15
It's Ted.
:12:18
Sorry. Ted'll be hard for me,
but I'll try.
:12:24
You going out later?
:12:28
I was supposed to have
a birthday dinner.
:12:31
Mom had to stay at work,
even though she didn't want to.
:12:38
Are you a rich man then...
:12:41
...from your birthday gifts?
:12:49
A library card?
:12:51
No, an adult library card. Oh, my.
:12:54
All the master storytellers
waiting for you.
:12:57
You know why she picked it?
Because it was free.