1:03:04
¿Estás ahí todavía?
1:03:06
Se me cayó el teléfono.
Te quiero, Bobby.
1:03:16
Qué raro.
1:03:20
Se cortó la comunicación.
1:03:33
Esos 2.000...
1:03:36
- Es dinero para viajar, ¿no?
- Sí, así es.
1:03:44
Le mentí, Ted.
1:03:46
No le conté sobre
un cartel que vi.
1:03:49
Lo sé.
1:03:52
¿Cuándo se marchará?
1:03:54
Mañana por la noche,
cuando vuelva tu mamá.
1:03:57
Le cobraré mis ganancias
a Len Files...
1:03:59
en "La Tronera
de la Esquina" y me iré.
1:04:03
¿Volveré a verlo alguna vez?
1:04:10
Y desearlo no puede
cambiar las cosas.
1:04:21
No quiero que se marche.
1:04:27
Es lo mejor, muchachito.
1:04:30
Es lo mejor.
1:04:56
"En otro incidente sorpresivo
en Washington, J. Edgar Hoover...