Hearts in Atlantis
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:26:01
1. puoliajalla aloittaja loukkaantui.
:26:05
Toisella taas oli monitaklaus.
- Voi ei!

:26:08
Jos isäsi kertoisi tätä,
hän sanoisi olleensa peloissaan.

:26:13
Miksi? Nagurski oli mukana.
- Olimme kaikki peloissamme.

:26:19
Halusimme ihmeen.
:26:22
Halusimme sen vanhan
Bronko Nagurskin -

:26:26
sellaisena kuin hän oli ennen.
:26:30
Pelasiko hän hyvin?
En halua muuten kuulla.

:26:37
Pelinrakentaja antoi
hänelle pallon.

:26:41
Nagurski juoksi hitaasti
aloituslinjalle.

:26:44
Vastajoukkue taklasi hänet,
mutta jotenkin...

:26:49
Jotenkin hän eteni pari jaardia.
:26:53
Samoin seuraavassa vuorossa
ja seuraavassa.

:26:57
Vanhus sai aina pallon -
:27:00
ja Bears eteni kentällä.
Viisi jaardia, kymmenen.

:27:04
Seitsemän.
:27:07
Jos hän tekisi maalin,
olisimme taas mestareita.

:27:13
Jatka. Et saa lopettaa!
:27:23
Haluan tietää, mitä tapahtui.
:27:31
Jatka.
:27:33
Tiedätkö, mitä isäsi teki?
- En. Mitä?

:27:37
Hän hyppäsi pystyyn ja huusi,
kuten kaikki.

:27:40
Emme uskoneet, mitä näimme.
- Voi luoja, mitä?

:27:45
Se oli ihmeemme. Nagurski ryömi.
:27:50
Hän ryömi kohti maalilinjaa.
:27:54
Vastustaja teki kaikkensa
pysäyttääkseen hänet.

:27:58
Mutta eivät onnistuneet?
- Aivan.


esikatselu.
seuraava.