1:26:15
Carol, lähdemme nyt.
- Voi ei.
1:26:21
Massachusettsin osoitteeni.
Kirjoitatko minulle?
1:26:26
Totta kai.
- Minä kirjoitan sinulle.
1:26:30
Minulla on varmaan koti-ikävä.
1:26:33
En unohda sinua koskaan.
1:26:41
Sinäkö hakkasit Harry Doolinin?
1:26:45
Hyvä.
1:27:00
Odota.
- En voi nyt.
1:27:04
Mutta...
- Minäkin rakastan sinua.
1:27:08
Minun pitää tehdä salaatti.
1:27:21
Kello on 9.35. Tarjoilemme
isoimmat hitit. Nyt Platters.
1:27:35
Mitä teemme?
- Parhaamme, äiti.
1:27:43
Aika on rahaa.
1:27:45
Ben Jonson kutsui aikaa
"vanhaksi, kaljuksi huijariksi".
1:27:49
Englantilainen kirjailija.
1:27:52
Tuhlaileva rahan suhteen
ja kärsi puhkuisuudesta.
1:27:55
Puhkuisuudesta?
1:27:58
Bobby Garfield!