1:09:01
- Je ne sais pas.
- Essaye.
1:09:08
ça va aller.
1:09:10
Essaie de te lever.
1:09:16
Tu peux te lever ?
1:09:23
Tu sais ce que tu vas faire ?
Tu vas monter sur mon dos.
1:09:26
Je peux pas.
1:09:27
Si, tu peux y arriver. Tu peux.
1:09:32
Tu dois penser à autre chose.
1:09:37
Allez, monte sur mon dos.
1:09:40
Tu te souviens quand on jouait
à se porter, à la récré ?
1:09:43
C'est pareil, d'accord ?
1:10:08
Bronko Nagurski...
1:10:19
Dix yards, sept yards...
1:10:28
Rien ne pouvait I'arrêter.