Hearts in Atlantis
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:26:02
"מורי וויליס בדרך לשבור
את שיאו של טאי קוב."

:26:06
ראיתי את קוב.
:26:08
אבא שלי ראה את בייב רות.
הוא ראה אותו מכוון לריצת-הבית.

:26:12
נגד ה"קאבס". הוא סיפר לי הכל על זה.
:26:16
הוא סיפר לך על משחק
השיבה של נגורסקי?

:26:21
אני יודע שהוא ראה את זה.
היית שם?

:26:25
כן.
-אתה ואבא שלי הייתם באותו מקום.

:26:30
אתה יודע על ברונקו נגורסקי, כן?
:26:33
הוא הגיבור של אבא שלי, זה הכל.
:26:36
שחקן הפוטבול הגדול ביותר שאי פעם חי.
אחרי הקולג', הוא הגיע לשיקגו,

:26:40
שיחק 8 שנים בשביל ה"ברס",
עשה אותם אלופים.

:26:43
ואז הוא פרש.
כשהוא היה זקן, 6 שנים בגמלאות,

:26:47
ה"ברס" החזירו אותו חזרה כמחליף.
:26:50
במשחק האחרון של העונה,
הם שיחקו נגד "הקרדינלס" מקצה העיר.

:26:53
אויבים מושבעים.
:26:56
ה"ברס" היו צריכים לנצח
את ה"קרדינלס" כדי לזכות באליפות.

:27:00
נגורסקי לא היה אמור לשחק.
מגן שלישי.

:27:06
ואז במחצית הראשונה, המתחיל נפל.
:27:09
במחצית השנייה הייתה ערימה.
-אוי, לא.

:27:13
אם אביך היה כאן ומספר לך את זה,
הוא היה אומר שהוא פחד, בובי,

:27:17
הוא היה נורא מפוחד.
-אבל למה? נגורסקי היה במשחק.

:27:22
גם אני פחדתי. כולנו פחדנו.
:27:25
רצינו נס, אתה מבין בובי,
:27:28
רצינו אותו כמו שהוא היה פעם,
ברונקו נגורסקי הישן.

:27:32
רצינו אותו כמו שהוא היה,
כמו בימים ההם.

:27:36
הוא שיחק טוב, טד? כי אני מתכוון,
אני לא רוצה לשמוע את זה, אם הוא לא.

:27:44
ובכן, הקוורטרבק נתן לו את הכדור,
:27:47
ונגורסקי רץ לאט עד לקו,
:27:51
וה"קרדינלס" מחצו אותו.
:27:53
אבל בדרך כלשהי..
:27:56
איכשהו, הוא השיג כמה יארדים.

תצוגה.
הבא.