:35:02
טד, אני לא יודע מה לעשות.
:35:05
הם נעים מערבה עכשיו.
:35:08
מי? אלוהים, טד, בבקשה.
:35:11
הם נעים מערבה עכשיו,
אבל הם עלולים לחזור.
:35:20
טד, בבקשה. אתה לא יכול למות לי.
:35:26
בבקשה...
:35:31
או, אלוהים.
:35:34
מה קרה הרגע?
:35:40
נרדמתי שוב, כן?
:35:43
אתה מתכוון, כמו המקרר? -כן.
:35:47
לא, הרבה יותר גרוע.
:35:51
חשבתי שנכנסת להתקף, או משהו.
:35:56
לא, זה בסדר, בובי.
:35:58
אבל אם זה יקרה שוב,
עדיף שלא תיגע בי.
:36:01
אף אחד לא צריך לגעת בי,
זה הכל.
:36:04
מצטער.
:36:08
זה בטוח להשאיר אותך לבד?
-כן.
:36:15
זה בסדר.
:36:21
טוב.
:36:27
גברת גרבר לוקחת אותנו ליריד.
:36:30
קרול ואני חשבנו שאולי תרצה להצטרף.
:36:34
תודה לך בובי, אבל אני חושב
שעכשיו, זה לא כדאי.
:36:40
בסדר. -בסדר.
:36:50
הסיגריות נמצאות על השולחן.
:36:54
תודה, ילדון.
:36:57
מה מצחיק?
:36:59
לך עכשיו, תיהנה.
אל תיפול ממשהו.