Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:37:03
Oké.
:37:15
Ott van.
:37:17
-Szívtipró.
-Elég volt. Megállok.

:37:20
-Követem a mozgását.
-Akkor jobb ha feladom.

:37:24
-Csak egy negyeddollár.
-Egy, oké.

:37:28
Fel és le, körbe-körbe.
Be és ki, körbe-körbe.

:37:33
Most visszatértek...
:37:35
...egymás mellé.
:37:38
Mondja el, mister.
Hova bújt?

:37:42
Jobb oldalra.
:37:43
Nem. Bal oldalon van.
Az a nyerõ.

:37:50
-Oké, elég.
-Itt van õ.

:37:52
-Bobby jobb oldalon volt.
-Ez csoda, ha?

:37:54
-Nem tudnád visszanyerni?
-Tudnám, de nem játszok pénzben.

:37:59
Egy dicsekvõ fiu.
:38:00
Azt mondja nyerne,
de attól fél felsülne.

:38:03
Hadd nyerjem vissza a pénzem.
Gyerünk. Nyerjünk.

:38:07
-Nem lehet. Az anyád nem örülne.
-Nyerjünk, gyerünk.

:38:11
Az anyám sosem örül.
Ez minden amim van.

:38:14
Ettöl a mozdulattól megdöbbenne
az arab sejk is. Nézd csak.

:38:29
Ott van, középen.
:38:36
-Rendben!
-Ez az!

:38:40
Egy szerencsés tipp.
:38:42
Megduplázom a téted.
Azután mind boldogan megyünk haza.

:38:46
Jó.
:38:54
Ez az életem ötödik éve.

prev.
next.