1:05:04
...ma kiadott egy nyilatkozatot amely
tagadja, hogy a hivatal eladósodott...
1:05:08
...a kommunizmus elleni harcban.''
1:05:20
Ez igaz amit itt irtak,
ugye, Ted?
1:05:30
Kérsz egy üveg sört?
1:05:33
Az lenne az egyetlen jó dolog ami történhet.
Nem értem ezt a dolgot.
1:05:38
Igen, tudom.
1:05:41
-Nem értesz semmit?
-Nem.
1:05:46
Mi történik amikor megérinted az embereket?
1:05:49
Nyílik egy kis ablak
a másik ember agyába.
1:05:55
Miért akarják hogy ezt csináld?
Ezt az ablakot?
1:05:58
Igen. Ismerek bizonyos dolgokat,
láttam bizonyos dolgokat.
1:06:02
Van amit úgy tekintek, mint egy ajándék
de ez engem mindig megterhel.
1:06:06
Amit látok az valami értékes.
1:06:09
Ilyenkor szívesen elszöknék.
1:06:11
Köszi.
1:06:14
Vidáman.
1:06:15
Jó egészséget.
1:06:19
Ó, jó.
1:06:22
Csak átutazunk, gyerkõc.
1:06:25
Csak átutazunk, ez minden.
1:06:30
Mond meg Carol-nak, szerettem
volna elköszönni tõle
1:06:33
Megmondom.
1:06:40
-Hé, Bobby!
-Igen?
1:06:43
Azt hiszem megkellene keresned õt.
1:06:47
Oké.