:15:15
He, Mam. Ik ben nog eens naar
die fiets gaan kijken.
:15:19
Het is een Phantom, 26-inch.
Zeer voortreffelijk.
:15:23
Nee, perfect. Perfect is een beter woord.
:15:27
Begin maar met sparen.
:15:31
Ted? Ik ben het.
:15:33
He, jongen. Kom binnen.
:15:35
Bedankt om de hemelwaartse reis te maken.
:15:37
Een koude wortellimonade wacht
op je als beloning.
:15:40
Hoe kouder, hoe beter.
:15:44
De een voelt ze eerst aan
de achtekant van iemands ogen.
:15:48
Voelt wat?
:15:51
De een voelt ze eerst aan
de achtekant van iemands ogen.
:16:00
Ja.
:16:04
He, ik heb gedaan wat je zei.
:16:06
Wat?
- Ik gaf hem wat uurtjes.
:16:08
Oh, ja. Verdwenen Horizon.
Wat vind je ervan?
:16:11
Beter dan de Hardy Boys.
:16:13
Ja, natuurlijk.
:16:18
Vertel eens, Bobby, wat zou je ervan
vinden om 1 dollar per week te verdienen?
:16:23
Zou ik dat willen?!
:16:24
Wel, mijn ogen laten het
wel eens afweten...
:16:27
...en als je mij iedere dag
de Harwich Krant zou voorlezen...
:16:32
...de koppen, sport,
strips, zoekertjes...
:16:35
...dan geef ik je 1 dollar.
Wat denk je?
:16:41
Wat nog?
:16:43
Wat bedoel je?
:16:44
Er moet meer zijn
dan dat alleen.
:16:48
Ja, dat is zo.
:16:52
Dus, wat is het echte werk?
:16:54
Je ogen open houden.
:16:57
Voor wat?
- Lage mannen.