Hearts in Atlantis
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:18:05
En ze hebben grote schaduwen.
:18:10
Oh, wat een wereld.
:18:16
Het zijn geen agenten, he?
:18:19
Of geheimagenten?
:18:23
Vraag je me of ik een crimineel ben
of een communistische spion?

:18:28
Ik heb mijn slechte daden gedaan...
:18:30
...en als er bibliotheek politie was...
:18:33
...was ik 1 van hun
10 meest gezochte.

:18:37
Maar ik heb nooit een bank overvallen
of een militair geheim gestolen.

:18:42
Dus wie zijn het dan?
:18:45
Het zijn misdadigers, wreed...
:18:48
...als ze ergens achteraan zitten.
:18:50
Op wat jij hebt?
- Inderdaad.

:18:55
En ze willen mij,
terug onder hun controle.

:18:59
Pas op. Als ze je insluiten...
:19:03
...laten ze vreemde codes achter...
:19:06
...op opvallende plaatsen
zoals telefoonpalen...

:19:09
...posters en waarschuwingen
voor verdwenen huisdieren.

:19:16
Als ik wist wat ze zouden doen,
zouden ze me nooit vinden.

:19:19
Wat doe ik als ik ze zie?
- Lopen en me vertellen wat je zag.

:19:24
Ik vroeg of je wist
wat hier zoal gebeurde.

:19:28
Ja.
- Daarom ben je mijn mannetje, kiddo.

:19:39
Maak je geen zorgen,
ik laat de boeman je niet vinden.

:19:42
Bobby?
- Ze kan niet weten wat je denkt.

:19:46
Je denkt dat ze dat kan,
en dat is een moederlijke kracht.

:19:52
Mrs. Garfield.
:19:57
Wel, het is hier heel gezellig.
:19:59
Mam, Ted...Ik bedoel, Mr. Brautigan...

vorige.
volgende.