:37:00
Ik zei het toch!
- Wacht. Verdubbel voeg een halve dollar bij.
:37:04
Ok.
:37:15
Die daar.
:37:18
Diepe teleurstelling.
- Nu is het genoeg. Ik moet stoppen.
:37:21
Ik kan zijn bewegingen zien.
- Ik kan maar beter stoppen dan.
:37:25
Maar een kwartje.
- Een, ok.
:37:29
Op en neer, allemaal rond.
in en uit, alles om.
:37:34
Nu zijn ze terug...
:37:36
...zij aan zij.
:37:38
Vertel me, meneer.
Waar zit ze verstopt?
:37:42
Op rechts.
:37:44
Nee. Die links.
Juist daar.
:37:50
Ok, genoeg.
- Daar is ze.
:37:52
Bobby had gelijk.
- Een wonder, hè?
:37:55
Waarom win je het niet terug?
- Ja, maar ik kan niet voor geld spelen.
:37:59
Een blufferdje.
:38:00
Zegt dat hij kan winnen,
maar is bang om het te laten zien.
:38:04
Ik kan mijn geld terug krijgen.
Komaan. Versla hem.
:38:07
Kan ik niet. Je moeder zal niet blij zijn.
- Versla hem, komaan.
:38:12
Mijn moeder is nooit blij.
Het is alles wat ik heb.
:38:15
Dit is de beweging die de sjeik
van Arabië deed verbazen. Kijk.
:38:29
Deze hier, in het midden.
:38:36
Ok!
- Dat is ze!
:38:41
De juiste keuze.
:38:42
Verdubbel je weddenschap.
Dan gaan we allemaal gelukkig naar huis.
:38:47
Goed.
:38:55
Deze is 5 jaar van mijn leven.