1:20:17
Quando a tua mae escreve ''mau''...
1:20:19
...sobre a figura mental de alguém,
ele escreve-o em tinta.
1:20:26
Quer dizer, eu sabia disso, mas
nao pensei que ela iria me traír.
1:20:35
Sabes, preciso de dinheiro
para sobreviver...
1:20:38
...e eu nao posso regressar
á esquina Pocket.
1:20:42
E preciso de tempo para pensar...
1:20:46
...e eu nao tenho nenhum.
1:20:56
Quero que faças o seguinte.
1:20:59
Escreve um bilhete por mim.
1:21:01
um bilhete ?
1:21:02
Yeah, para a esquina Pocket.
1:21:05
Eu vou buscar o teu dinheiro.
1:21:09
Nao sei se é boa ideia.
1:21:13
Ted, segura as minhas maos.
1:21:16
Nao te preocupes. Eu nao vou
deixar o bicho mau apanhar-te.
1:21:55
Estou ?