:31:07
Nenorocitul!
:31:32
Stiu ca esti tu, Bobby.
:31:34
- Mama ta spune ca e gata.
- Vine si Ted?
:31:37
- La targ?
- L-ar placea sa-I invitam?
:31:40
Cred ca da...
:31:42
- Spune-i tu. Eu il chem pe Sully.
- Bine.
:31:47
- Iti place cand te bate o fata?
- Nu e drept!
:32:03
- M-a chemat dl Biderman.
- Sambata?
:32:06
Unii mai si muncesc.
:32:08
- Mama!
- Ce?
:32:10
- Mi-ai promis!
- Sunt Kool. Citeste reclama!
:32:14
Iti racoresc gatul.
Nu sunt tigari.
:32:18
Mama, imi dai niste bani
pentru masini?
:32:22
Nu te opresti!
:32:24
- Nu castigi bani?
- Sunt pentru bicicleta.
:32:27
Daca vrei sa-i cheltuiesti
cu prietena ta, n-ai decat!
:32:50
Ted, eu sunt!
Vii cu noi la targ?