:44:06
Ты знал, правда, где
лежит королева червей.
:44:12
Я мог сказать, что происходит
в его голове.
:44:16
Я знал каждую его мысль,
и он не смог надуть меня.
:44:20
А ты можешь сказать, что в голове у Салли?
:44:25
Там всегда пусто.
:44:27
О, да? Может, я думаю о новой перчатке.
:44:31
Правда?
Что ж, как насчет вот этой?
:44:36
Хочешь?
Ты шутишь! Я люблю это!
:44:39
Тогда, Бобби, это твое.
Правда?
:44:42
Я оставлю ее тебе по завещанию.
:44:46
Салли, ты обожаешь это делать!
-Я поймал тебя снова.
:44:52
Знаешь, когда ты молод...
:44:55
...бывают моменты такого счастья...
:44:58
...как будто ты живешь в
каком-то волшебном месте...
:45:02
...каким была Атлантида.
:45:05
- Кэрол, я должен тебе $75. Твой ход.
- Хорошо.
:45:11
--Давай мне $25 обратно.
--Двадцать пять.
:45:14
- Вот $22.
- Хорошо, подожди, нет!
:45:16
-Нет! Подожди.
-О, да. Нет.
:45:21
Потом мы вырастаем...
:45:25
...и наше сердце разламывается пополам.
:45:28
-Да! Это мое!
-Подожди, нет!
:45:30
- Что? Нет, я.
- Нет! Он.
:45:49
- Давай.
- Повесь.
:45:54
Что это?