:50:40
"По мнению репортеров...
:50:43
...борьба Хайвуд и Албини... "
:50:50
Я бы поехал в Голливуд Хайвуд в любой день.
:50:53
Тед, ты слушаешь?
:50:56
Их чувства обостряются.
:51:02
Эй, ты еще слишком молод, чтобы курить.
:51:09
Как долго этот раз?
:51:11
Побитие рекордов слева и справа.
:51:15
Что ж, они приближаются.
:51:19
Они неплохо скрываются от меня..
:51:23
Никогда еще не видел такого.
:51:27
Я ошибался раньше...
:51:31
Продолжай насчет борьбы.
:51:33
Хорошо. Так этот старик, Албини...?
:51:37
Он собирается покорить Голливуд
Хайвуд завтра в Нью-Йорке.
:51:42
- Звучит как будто Албини собирается дать пинка
- Это точно.
:51:47
Можно поставить на него.
:51:49
Можем пойти в город,
когда твоя мать уедет.
:51:53
Поесть где-нибудь.
Посмотреть кино.
:51:57
Слышал про Деревню Проклятых?