Hearts in Atlantis
к.
для.
закладку.
следующее.

1:16:01
Так ты поймаешь боль.
1:16:07
Теперь расслабься.
1:16:09
Закрой глаза.
1:16:10
Держи их закрытыми.
1:16:12
Ты в безопасности. Просто дыши.
1:16:15
Выдохни. Вот так.
Нет никакой боли.

1:16:19
Просто слушай мой голос.
1:16:23
Я чувствую, что они приближаются ко мне, Бобби.
1:16:27
Я знаю, знаки повсюду.
1:16:30
Приступим.
1:16:32
Сожми сильно и поймай - Так.
1:16:39
Хорошо.
1:16:41
Вот.
1:16:42
Тед?
1:16:44
Больше не больно.
1:16:47
У тебя и, правда, сердце льва.
1:16:50
Ты хорошо справилась, Кэрол.
1:16:52
Какого черта здесь происходит?
1:16:55
Мам, что с тобой случилось?
1:16:57
- Уберите свои руки от девочки!
- Мам, он не сделал ничего плохого!

1:17:02
Как вы посмели трогать ее!
1:17:05
Он не обидел ее!
1:17:07
Я принес ее, чтобы Тед помог!
1:17:10
Иди в свою комнату!
И вы! Убирайтесь!

1:17:14
То, что случилось с вами,
не случилось с ней.

1:17:18
- Почему ее блузка расстегнута?
- У нее болит плечо!

1:17:21
Я сказала, иди в комнату!
1:17:23
То, что сказал Бобби, правда!!
1:17:27
Давай умою тебя в ванной.
1:17:30
Он принес меня сюда.
1:17:33
Тед избавил меня от боли.
1:17:35
Не трогайте ее!
1:17:39
Иди в ванную.
1:17:40
Я позвоню в полицию и все расскажу.
1:17:44
Скажите им, что случилось с вами.
1:17:47
Вас там не было. Вы не можете знать.
1:17:50
Я знаю.
1:17:52
Я знаю, что вы не осознавали, что
семинар будет подразумевать это.

1:17:56
И я знаю, что он растет, пока
ваша голова занята другими вещами.


к.
следующее.