:21:01
Uvek vam mladi deèaci
èitaju novine, g. Bratigan?
:21:05
Brotigan, gospoðo.
:21:07
I da, treba mi neko za to.
:21:10
Od penzije mi oèi nisu kao to su bile.
:21:14
Èime ste se bavili?
:21:16
Radio sam na severu,
na raznim mestima.
:21:25
Doði, Bobi.
Svet te neæe èekati.
:21:30
- Doviðenja, g. Brotigan.
- Bobi.
:21:43
Pogodi ta g. Brotigan...
:21:50
Neto mi nema smisla.
:21:52
Zato èovek njegovih godina
toliko eli biti s detetom?
:21:56
Ne znam.
:21:58
Ali znam da je rekao da sam sretan deèak...
:22:02
...kad mi je majka za roðendan...
:22:05
...dala biblioteèku legitimaciju
za odrasle.
:22:10
Ne znam.
:22:13
Ne verujem mu previe.
:22:16
Da, upropasti mi sve.
Ne eli da kupim bicikl.
:22:21
elim! Volela bih da sam ti ga ja kupila!
:22:24
Ali tvoj nas otac nije ostavio imuæne.
:22:29
To je samo èitanje.
:22:36
Ma dobro, nema tete.
:22:41
Ali samo na tremu, na vazduhu.
:22:45
U redu.