Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:35:02
Ne znam šta bih.
:35:05
Sad idu na zapad.
:35:08
Ko? Isuse, Tede,
molim te.

:35:11
Idu na zapad, ali možda se vrate.
:35:20
Tede, molim te, nemoj umreti.
:35:25
Molim te.
:35:31
O, Bože.
:35:34
Šta se to dogodilo?
:35:40
Opet sam se iskljuèio?
:35:43
- Misliš kao hladnjak?
- Da.

:35:47
Ne, mnogo gore.
:35:51
Mislio sam da imaš napad.
:35:56
U redu je.
:35:58
Ali ponovi li se, najbolje da me ne diraš.
:36:01
Niko me ne bi trebao dirati.
:36:04
Oprosti.
:36:08
- Mogu te ostaviti samog?
- Da.

:36:15
U redu je.
:36:21
U redu.
:36:27
Gða Gerber vodi nas u zabavni park.
:36:30
Kerol i ja mislili smo da bi hteo s nama.
:36:34
Hvala, ali mislim da sad to nije pametno.
:36:49
Cigarete su na stolu.
:36:54
Hvala, mali.
:36:57
Šta je tako smešno?
:36:59
Odlazi, uživaj.
Nemoj pasti s neèega.


prev.
next.