Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Naðite damu herc
i pobedite!

:38:07
Ništa lakše!
Lako kao perce!

:38:09
Samo naðite damu herc.
:38:12
- Stavite novac. Ponoviæu.
- Samo èetvrt dolara.

:38:17
Evo deèka.
:38:18
I tu je kralj. I dama.
Samo recite gde je dama.

:38:29
- Sreæa vas èeka.
- Ova.

:38:33
Da! Da!
:38:34
Dvostruko i još pola dolara.
:38:50
Ova.
:38:53
Dosta, deco.
Moramo prekinuti.

:38:56
- Mogu ga nadmašiti. Pratiti mu ruke.
- Onda se mogu predati.

:39:00
Samo èetvrt dolara.
:39:05
Gore-dole, naokolo.
Unutra-van, pa na stranu.

:39:10
Sad se vrate.
:39:12
Jedna uz drugu živa.
:39:14
Recite gde se skriva.
:39:19
Ova desno.
:39:20
Ne, levo. To je moja mala.
:39:27
Sad je dosta.
:39:29
Bobi je imao pravo.
:39:32
- Zašto ne vratiš sve izgubljeno?
- Mogu, ali ne smem kartati za novac.

:39:36
Hvalisavko.
:39:37
Kaže da može dobiti,
ali ne usuðuje se.

:39:41
Vratio bih svoj novac.
Pobedi ga za mene.

:39:45
Ne mogu dopustiti.
Mama ti ne bi bila sretna.

:39:49
Moja mama nikad nije sretna.
To je sve što imam.

:39:53
Ovaj potez zadivio je šeika
od Arabije. Pogledajte.


prev.
next.