1:17:03
Lo escribe con tinta.
1:17:07
Yo los sabía, pero no pensé
que me traicionaría.
1:17:16
Verás, necesito el dinero
para sobrevivir...
1:17:19
pero no puedo volver
a "La Tronera de la Esquina".
1:17:23
Y necesito tiempo para pensar...
1:17:26
y no hay tiempo.
1:17:36
Esto es lo que debe hacer:
1:17:39
- Escriba una nota para mí.
- ¿Una nota?
1:17:42
Sí, a "La Tronera de la Esquina".
1:17:45
Le traeré su dinero.
1:17:48
No creo que sea
una buena idea.
1:17:52
Tome mis manos.
1:17:55
No se preocupe...
1:17:57
no dejaré que
el bandido lo atrape.
1:18:37
¿Puedo ayudarle?
1:18:39
Es acerca de Brautigan. Ya se fue.
Tomó el tren. Yo lo vi marcharse.
1:18:44
No te metas en esto,chlco.
1:18:46
Brautigan es asunto nuestro.
1:18:50
No lo lastimen.
1:18:54
Por favor, no lo lastimen.
1:18:58
Vete a casa, Bobby.