Hearts in Atlantis
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:03
Ayný zamanda hoþlanmadýðý
bir "eksik kent" le karþýlaþmadý hiç.

1:01:07
Kim söyledi sana bunu.
1:01:09
Büyük kaybedenleri hatýrlarým.
1:01:12
Çoðu akþamlar buradan cebinde
1:01:14
içeri girdiði zamankinden biraz daha fazlasýyla çýkardý.
1:01:19
Çok iyi bir kart oyuncusuydu, Bobby.
1:01:29
Sende kalsýn istersen.
1:01:33
Yakýþýklý, sen ne dersin?
1:01:37
Sen de ilerde ona benzeyeceksin.
1:01:41
Kýz arkadaþýn var mý?
1:01:44
Evet bayan.
1:01:46
Sevimli mi?
1:01:47
Evet bayan, adý Carol.
1:01:50
O gerçek bir ateþli fýstýk.
1:01:55
Ne?
1:01:58
Hadi gidelim. Taksi bekliyor.
1:01:59
Babam buraya gelirmiþ
Paramýzý kaybetmemiþ.

1:02:03
Eli açýk ve komikmiþ
insanlar onu severmiþ.

1:02:06
-Ýyi
-Bu güzel bir þey deðil mi?

1:02:08
Evet. Buraya geldiðimiz için þanslýyýz
denebilir.

1:02:12
Evet bu harika bir þey.
1:02:15
-Ne kadar bahis yatýrdýn?
-Bütün paramý. Albini ye 200$

1:02:19
-Sence Albini Haywood u yenebilir mi?
-Bence onu nakavt edebilir.

1:02:25
1 e 10 bahse girdim.
1:02:26
-Boks hakkýnda bir þey bilir misin?
-Hiçbir þey

1:02:30
149 Broad Caddesi.
1:02:32
Radyoda yayýnlanacak.
1:02:33
Yarýn akþam dinleriz.
1:02:35
Umarým haklýsýndýr.
1:02:37
-Oh hayýr. Geliyorlar. Yere eðil
-Nedir o?

1:02:41
-Aklýný uzak tut! Korkma
Baþka bir þey düþün.

1:02:45
-Nasýl?
-Carol

1:02:46
-Carol u düþün. Gitmesine izin verme
Mutlu bir anýyý düþün.

1:02:51
Aklýný uzak tut.
1:02:52
Mutlu bir aný düþün
Gitmesine izin verme.


Önceki.
sonraki.