:30:02
Τζ ο, μπορώ να σου μιλήσω;
:30:09
-Τι διάβολο συμβαίνει;
-Βρήκαν το αμάξι.
:30:16
Η αστυνομία βρήκε
το στέισον βάγκον.
:30:19
Πώς το βρήκαν;
Σου είπα να το πετάξεις. . .
:30:23
Πέρασα από την ανιψιά μου.
:30:27
-Το σκούπισες;
-Πέρασες από την ανιψιά σου;
:30:34
'Αφησα το ντοσιέ μου στο αμάξι.
:30:38
-'Αφησες το ντοσιέ σου;
-Με ενοχλούσε το πόδι μου.
:30:43
Η δουλειά είναι στο ντοσιέ.
Η δουλειά όλη είναι στο ντοσιέ!
:30:48
Η δουλειά θα γίνει.
Θα συναντηθούμε σε 1 0 μέρες.
:30:52
-Χάλασε! Το μέρος είναι καμένο!
-Τι σημαίνει αυτό;
:30:56
Η δουλειά ισχύει.
:30:58
'Εχεις τρελαθεί εντελώς!
Δε θα χαθούμε μαζ ί με τη δουλειά!
:31:04
Θες να κάνεις κουμάντο;
:31:06
Θες να κάνεις εσύ κουμάντο;
Πλάκα θα 'χει να προσποιηθούμε.
:31:10
Θα πέσεις στην παγίδα
των τύπων;
:31:13
-Πρέπει να φύγω.
-Πήρες τον ηλίθιο στη δουλειά.
:31:18
Δεν μπορώ να φύγω
με άδεια τα χέρια.
:31:20
Ρισκάρεις πολύ, Τζ ο.
Γραμμένο θες να το δεις;
:31:25
Η δουλειά χάθηκε.
:31:28
Πήρες τον δικό σου και
χάλασες τη δουλειά.
:31:31
Περίμενε. . .
:31:34
-Δε θα ρισκάρω για τη δουλειά.
-Περίμενε μια στιγμή!
:31:39
Μωρό μου, γέρασες πια.
:31:47
Εγώ φεύγω. Αυτό ήταν.
:31:51
Μπόμπι, δεν ξέρω πώς μπορεί
να βρήκαν το αμάξι.
:31:54
Ξέχνα το αμάξι, Πινκ!
Είσαι τελείως ηλίθιος.
:31:58
Εγώ φεύγω.