Heist

1:16:01

-Vražja stvar!
-Da baš,vražja stvar!

1:16:04

Moja pošiljka je trebala biti
u Philly do 9 juæer.

1:16:08

-Toèno.
-Pozvali su me sa odmora!

1:16:11

Rekli su:"tvoj teret je još na zemlji.
Nije ni napustio Boston".

1:16:16

-Imali smo pljaèku.
-Bez zajebancije!?

1:16:19

-Bila je pljaèka?netko ranjen?
-Samo dvojica potresenih pilota.

1:16:24

Imali ste pljaèku,
i zaustavili ste avion?

1:16:28

-Što su uzeli?
-Neki teret iz Švicarske.

1:16:43

-Nisu li ponudili sljedeæi let?
-Što?

1:16:46

-Nislu li ponudili sljedeæi let za Philly?

1:16:49

Da,jesu.

1:16:51

Sljedeæi let je u 8:00 sutra.

1:16:54

Trebalo je biti u Philly juæer.
Moram ga odvesti sam.

1:16:59

Ako ne dostavim to u Philly
do zore,ode moj posao!

1:17:05

Ovdje je.

1:17:10

Vražja stvar.

1:17:13

Vražja stvar.

1:17:43

-Dolaziš na veæeru?
-Vidjet æemo.

1:17:47

Uvjek to kažeš.
To znaèi da neæeš.

1:17:50

Pa,moguæe je.

1:17:52

Moguæe je,no moj posao...

1:17:55

-Možda æu morati otputovati.
-Zašto ne možeš raditi ovdje?

1:17:59

I ja tako želim.No èinjenica je...