1:09:01
Nálunk van az aranyatok!
1:09:03
Hé, add csak ide. Igen!
1:09:05
Két perc és vége a bulinak!
A vontató mindjárt itt van. Menjünk!
1:09:10
-Ha az az õr magához tér...
-Akkor jön, aminek jönnie kell.
1:09:15
-Keresztülmész egy útakadályon?
-Akármin. Mind egyforma.
1:09:22
Ismerik az arcodat.
1:09:24
Ismerik az arcodat!
1:09:26
Mindannyian együtt megyünk.
1:09:28
Nem látom be, miért.
1:09:32
Neked nem is kell, baby.
1:09:35
Ismerik az arcod, öreg, de kurvára!
1:09:39
-Az arannyal megyek.
-Az arannyal?
1:09:42
Mit mondanak az ösztöneid?
1:09:44
Nézd csak, ember, mondd meg.
1:09:46
Mit vizsgálnak meg jobban? Mondd meg!
1:09:49
Téged, itt velünk, vagy
téged egy üres kocsiban?
1:09:55
Mondd csak meg. Kövess minket
az útakadályon át.
1:09:59
Joe, ismernek.
1:10:01
Ha az az õr magához tér,
odarakják õt is a kordonhoz.
1:10:06
Így a jobb.
1:10:10
Te menj az arannyal.
Minden rendben lesz.
1:10:14
-Majd találkozunk.
-Oké.
1:10:16
-Menjünk, srácok. Rajta!
-Mozogjunk!
1:10:18
Indulás. Gyerünk.
1:10:21
Bobby. Indulás, haver.
1:10:25
Gyerünk, rajta!
1:10:28
Hallottátok, mit mondott.
Mozgás, mozgás!
1:10:33
-Mozogj. Be a kocsiba. Menj!
-Oké.
1:10:39
Joe! Találkozunk a megbeszélt helyen.
1:10:42
Viszlát a találkozón!
1:10:50
-Joe!
-Mi az?
1:10:53
Gyerünk, ne lazsáljunk, kölyök!
1:10:56
Még nincs vége!
1:10:59
Menjünk. Fran!