1:20:02
Ó, igen.
1:20:04
A következõ járat holnap reggel 8-kor lesz.
1:20:08
Tegnap ott kellett volna lennie Philadelphiában.
Én magam szállítom oda.
1:20:12
Ha nem lesz ott idõben a rakomány
lõttek az állásomnak!
1:20:19
Itt van.
1:20:24
Pokoli dolog.
1:20:27
Pokoli dolog.
1:20:59
-Gyere el ma este vacsorára.
-Majd meglátjuk.
1:21:03
Mindig ezt mondod.
Ez azt jelenti, hogy nem fogsz eljönni.
1:21:06
Hát, ez lehetséges.
1:21:08
Valószínû, hogy az üzleti ügyeim...
1:21:11
-Lehet, hogy el kell utaznom.
-Miért nem tudsz itt üzletelni?
1:21:15
Jó lenne, ha tudnék, édesem.
Az igazság az, hogy...
1:21:19
...el kell mennem ma reggel.
1:21:21
-Ma reggel?
-Igen, akkor száll fel a repülõm.
1:21:29
Az idõk változnak.
1:21:30
Az én idõmben a gyerekek
gyalog mentek az iskolába.
1:21:34
-Igen, de az utcák biztonságosabbak voltak.
-Így igaz.
1:21:40
-Vigyázz magadra, kölyök.
-Szia, Donny bácsi.
1:21:51
-Szép nap ez a mai.
-Hogyan?
1:21:54
Szép ez a nap. A gyerekek felnõnek, satöbbi.
Õk a jövõnk zálogai.
1:21:59
Szállj be a kurva kocsiba.