:29:00
- Hartelijk bedankt.
- Ok.
:29:02
Chuck! Ik heb telefoon voor je.
:29:05
Excuseer me.
:29:06
Het is meneer Smith van kantoor.
:29:12
- Ja. Ja.
- Bedankt, agent.
:29:14
Wel, het is een van die dagen.
Ik snap het.
:29:29
-Jij klootzak.
- Oh, dat was echt goed.
:29:33
Jij stomme klootzak! Laat mij en de hele ploeg
dood langs de weg achter.
:29:37
- k zag...
- Jij verrekte cowboy!
:29:39
- Zeg me waarom ik hem niet zou afmaken?
- Als we dat eens deden?
:29:43
Ik schiet je neer
als de hond die je bent.
:29:47
- Wil je jezelf naar de sterstatus schieten?
- Ik wilde alleen ...
:29:51
Ik wil dat je helemaal niets doet behalve...
:29:55
We gaan naar de stad, jij verbrand de auto.
:29:57
- Ik neem de...
- Nee, jij doet het!
:30:00
De auto is bekend. De hele verdomde klus
is afhankelijk van de auto. Jij doet het, Pinky!
:30:11
Zorg dat ik hier wegben.
:30:19
Luister, het is heel simpel.
Het heeft verschillende elementen.
:30:23
Jij zorgt voor de sleepwagen.
Jij zorgt voor de wegafzetting.
:30:27
Ik kan dat, ok? Ik ken de baan.
Ik heb het onder controle.
:30:32
Je kunt me er niet uitgooien.
:30:36
Alsjeblieft, kerels. We hebben een afspraak!
:30:39
Waarom zouden we op jou wedden?
Jong, dom, roekeloos.
:30:43
Laat me bloedend achter aan de kant
van de weg. "Hij is alleen onstuimig".
:30:47
Joe, veiligheidswagen naar de garage.
We zijn de sleepwagen voor...
:30:52
Wat is er zo verdomd grappig?
Je kunt de klus niet zonder mij!
:30:56
Jij hebt anders niks dan deze klus.
:30:59
Wil je naar het zuiden?
Wil je failliet gaan?