1:22:02
Calculou?
1:22:05
Se o teu parceiro não estivesse
ocupado a pensar tanto...
1:22:08
...estavamos agora na varanda
a tomar uma bebida!
1:22:12
Onde é que está o ouro?
1:22:15
Percebes o meu problema
em te contar.
1:22:19
Levem-no lá para fora
e mostrem-lhe.
1:22:24
Não o magoem.
1:22:31
Tens alguma coisa a dizer
em relação a isto?
1:22:47
Fran? Ela ligou?
1:22:50
Ela não vai ligar até
enganar o gajo.
1:22:53
E como é que ela
o vai enganar?
1:22:56
Ela consegue
safar-se de tudo.
1:23:01
Tens razão.
1:23:14
Sim?
1:23:15
Joe.
1:23:17
Sim, como estás?
1:23:20
Estou só a
dar-te um telefonema.
1:23:23
Bem, muito bem. Pristine.
1:23:27
Sim, eu sei.
1:23:29
Eu vi a carrinha a passar.
1:23:32
Não é?
1:23:34
- Vemo-nos na reunião.
- Está bem.
1:23:49
O Sr. Bergman,
por favor.
1:23:53
Espere.
1:23:58
Então, onde está o ouro?