:20:05
-Are niºte maniere groaznice.
-Care din noi e perfect?
:20:12
Aºa sã fie.
:20:17
Stai un pic. Dacã-i vorba de soþia ta, de ce nu ai...?
:20:23
Vrei sã aºtepþi?
Dacã toatã chestia este despre soþia ta...?
:20:27
ªtii ce?
La dracu cu ea!
:20:30
Nu-i un camping prea fericit, nu?
:20:33
Nu sunt deloc vre-un campist, armãsarule.
Toarnã.
:20:38
Vezi ceva ce-þi place?
:20:41
Sunt ocupat.
:20:43
-Toarnã!
-Sper cã nu conduci.
:20:46
Sper cã da, ºi-o sã ajung într-o nenorocitã
de îmbinare.
:20:51
-Du-mã dacã vrei.
-Asta o sã-þi putrezeascã cãptuºeala stomacului.
:20:56
Mda, dar trebuie s-o beau mai întâi.
:21:05
-Numai asta îmi trebuie.
-Ce?
:21:08
Aici începe treaba mea.
Îi vezi insigna?
:21:11
ªtii de unde-i tipul ãla?
ªi m-a prins când beam în turã.
:21:28
Sfârºitul unei zile perfecte.
:21:40
-E Betty Croft.
-Care-i problema ei?
:21:43
-E beþivã.
-E beþivã.
:21:46
Fii sigur cã e.
:21:50
-De ce e importantã?
-Ne duce în uºã.
:21:54
Cum ne duce în uºã?
:21:56
Vreau sã laºi uniforma pe prispã 3 sau 4 zile.