:18:04
Hello, Mr. ...
:18:07
What? Speak Spanish.
:18:09
Money, money, stolen, robbed.
:18:11
-You were stolen?
-All.
:18:15
Listen, it's very clear here.
The hotel is not responsible...
:18:18
-...for any burglary in the rooms.
-You not have safe?
:18:22
-Haven't?
-No, you bring the money,...
:18:26
...we put it in a bag and close
it with some tape, you sign...
:18:28
No, you have a name?
Thief, thief, robbery,...
:18:31
-... for police.
-No, no police here. No police.
:18:39
Don't speak German to me.
I don't get it.
:18:42
-Pity? Who is it? -No more
money, little money... Nothing.
:18:46
I need... a bed for two days.
:18:50
Understand?
Understand, Sir?
:18:51
Tomorrow, looking for money...
tomorrow.
:18:55
OK, you'll stay tonight
without paying.
:18:58
-No, two, three days.
-No, that's all. You'll stay today.
:19:03
-Tomorrow you'll leave.
Go away. -I need... I need...
:19:06
-Tomorrow, you get lost,
so long, ciao. -So long, ciao.