:59:09
Mason? Hør godt efter.
:59:12
Køb en billet til det næste tog.
Det afgår 13 minutter i...
:59:17
Jeg kan ikke høre dig.
:59:22
Er det bedre?
:59:24
Forbandede mobiltelefon! Hallo!
:59:29
Kan du høre mig nu?
:59:32
- Hvilket tog?
- Toget til Brighton.
:59:36
Det afgår 13 minutter i.
Sæt dig i tredje vogn forfra.
:59:39
- Hvor mødes vi?
- Jeg ringer til dig i toget.
:59:43
Sørg for at nå det!
1:00:11
Det er løgn! Køer.
1:00:15
Væk, åndssvage køer!
1:00:28
Væk! Skrid!
1:00:32
Apport! Skrid!
1:00:42
- Hvor er du?
- Hvor tror du? I toget.
1:00:44
Er du kørt forbi Gatwick?
1:00:47
Er vi kørt forbi Gatwick?
1:00:50
- Gatwick?
- Ja, det er vi faktisk.
1:00:55
Ved Three Bridges
er der en viadukt.
1:00:59
Der smider du kufferten
ud på togets venstre side.