1:15:02
Druk iets op de wond.
Ik bel de ambulance wel.
1:15:06
Geef door dat we omsingeld zijn.
- Mijn wagen.
1:15:10
Terugtrekken.
1:15:17
Gelukt.
1:15:19
Ja, het is gelukt.
1:15:24
Is dit een doodlopende weg
of een lege snelweg ?
1:15:27
Een rotonde. Linksaf.
1:15:34
Godsamme. Wat is hier gebeurd ?
- Geen idee.
1:15:39
Maar dat huis is meteen
20.000 minder waard.
1:15:43
Willen jullie nog meer ?
1:15:52
Iedereen present.
1:15:55
Ik heb ergere dingen gezien.
Je gelooft je oren niet.
1:16:02
Vier wijven.
1:16:06
Vier...
1:16:09
Bel een ambulance.
1:16:11
Ik ben geraakt.
1:16:15
Jullie...
1:16:17
Allemaal...
1:16:20
Ik mag jullie.
1:16:23
Man geraakt.
1:16:25
McGill, dit is een
uit de hand gelopen roofoverval.
1:16:29
De bendeleden hebben zich als
hongerige honden op elkaar gestort.
1:16:34
Hebzucht werd hun ondergang.
1:16:38
Is dat van Hamlet ?
- Nee.
1:16:41
Zelf bedacht. Soms prikkelt
de misdaad mijn creatieve geest.
1:16:46
Dat moet je opschrijven.
1:16:48
Ja. Hoe ging het ook alweer ?
1:16:56
Scanner, monitors,
defibrillator, ECG.