Himalaya

:16:08

Lámo, co jste rozhodli?
- patnáctá konstalace.

:16:14

Tøináctý den, Pondìlí,
patnáctá konstalace.

:16:19

Nech mì abych se podívat.

:16:21

Tøináctý den...

:16:23

Tak? Kdy vyrazíme?

:16:28

Buï trpìlivý.
- Vždy je to stejné.

:16:31

Dáváte v sázku naše životy
s tìmi vašimi výpoèty.

:16:35

Dvanáctý, nebo tøináctý den.

:16:38

Buï trpìlivý.

:16:39

Dìlali jsme to tak døív
než ses vùbec narodil.

:16:45

Tøináctý den, patnáctá konstalace
To je ten nejlepší den.

:16:50

Snìžné bouøe nepoèkají.

:16:55

Patnáctá konstalace?
Není to pozdì?

:17:00

Pak je to dáno.

:17:04

Je to tento den?

:17:08

Pondìlí, patnáctá konstalace...

:17:28

Nemùžu ti pomoct Tinle.

:17:33

Pytel soli
nic nezmìní.

:17:36

Byla by to zrada
kdybych pøijal vaši nabídku.

:17:40

Jdìte za Kharmou.
On je nejlepší.

:17:43

Vy a vᚠ'Kharma'.

:17:46

Kharma toto... Kharma tamto.

:17:49

Povede vás do záhuby.
Jsi na omylu.

:17:52

Nemᚠpravdu, Tinle.

:17:55

Kharma zkoušel Lhakpa zachránit.

:17:58

Kharma mùže padnout mrtvý.