:18:00
On chce zaujmout moje místo.
Vy vichni se snaíte mì odstranit.
:18:21
Nechutná ti moje pivo, Rabkie?
:18:24
Ale ano, jen nenechávej svého mue,
aby pil pøíli mnoho.
:18:53
Tinle, nabízím pøímìøí.
:18:57
Bude mì potøebovat.
Nenajde nikoho jiného.
:19:00
Nepotøebuji tì.
:19:03
Proè se mnou takto jedná?
:19:05
Lhakpa byl mùj pøítel.
:19:08
Zakazuji ti vyslovovat jeho jméno.
Hory vidìly vechno.
:19:13
Povedu karavanu.
:19:16
Povede ji sám.
:19:18
Nikdo s vámi nepùjde.
U jste to nedìlal léta.
:19:23
Oni mì pøijmou. Já jsem byl jejich vùdce
pøedtím ne jsi se vùbec narodil.
:19:28
Tsering bude mùj následník
pøedtím ne zemøe.
:19:31
Vae nenávist vám
napomùe s vaim trápením, Tinle.
:19:43
Lamové se domluvili
na dni odchodu.
:19:47
Vyjdeme v deseti dnech.
:19:54
Dìdeèku.
:19:57
Kdo povede nae Yaky?