1:17:00
Kdy se podívá pozornì
uvidí e pulzuje jako srdce.
1:17:07
To je hvìzda, kterou se musí nauèit najít.
1:17:11
Je tam tolik hvìzd.
1:17:16
Ano, ale tato jedna hvìzda...
1:17:21
Je nae.
1:17:25
Tato hvìzda nás povede
do zemì penice.
1:17:30
Nai prapradìdové
ji sledovali tuto hvìzdu.
1:17:43
Kde je Pasang?
1:17:50
Nevidìli jste Pasanga?
- Ne.
1:18:10
Pùjde s ním?
1:18:12
Pojïte s námi.
Nepøeijete snìhovou bouøi.
1:18:17
Tady zemøete.
1:18:20
Kde je ta snìhová bouøe?
1:18:23
Vidìla jsi hvìzdy?
1:18:25
Tinle se mýlí.
1:18:27
Zná tyto hory.
1:18:30
Pojï s námi. Udìlej to pro mì.
1:18:32
Musí si teï vybrat.
1:18:35
Buï pùjde s Tinlem,
nebo zùstane se mnou.
1:18:38
Jsi stejný jako on.
Jediné na co myslí jsi ty.
1:18:45
A co ty?
Kdy zaène myslet na sebe?