1:01:01
Μπορεί να περιμένει.
1:01:04
Δείξε μου τα χέρια σου.
1:01:15
Γιατί ήρθες μαζί μου;
1:01:21
Όταν έφυγες
Απ'το μοναστήρι...
1:01:25
Θυμήθηκα τι μου είπε
ένας δάσκαλός μου.
1:01:30
Πάντα να διαλέγεις
το δυσκολότερο δρόμο.
1:01:34
Τον δυσκολότερο...
1:02:08
Τσάι, τσάι...
Δε βαρεθήκατε το τσάι;
1:02:13
Μη μου πεις ότι δεν
έφερες μπύρα ή ρακί;
1:02:20
Τίνλε, το είχες απαγορέψει.
1:02:23
Δηλαδή, με υπακούσατε;
1:02:28
Κρίμα! Θα πιούμε του Κάρμα.
1:02:32
Θα πάρουμε τον δρόμο
της λίμνης αύριο.
1:02:36
Τι λες, Τίνλε!
Τον δρόμο του δαίμονα;
1:02:41
Έχω ξαναπεράσει
πριν δέκα χρόνια.
1:02:45
Και είμαι ακόμα ζωντανός.
1:02:46
Θα δούμε αληθινούς δαίμονες;
1:02:49
Αν περάσουμε, θα πετύχουμε.
1:02:52
Θα τους φτάσουμε σύντομα.
1:02:54
Πήγαινε μόνος σου,
εγώ γυρνάω.
1:02:55
Γύρνα τότε.
1:02:57
Και μαντάλωσε την πόρτα σου.